Mikrodaten fir de Public ?

Mikrodaten fir de Public ?

D’Piraten hunn dem Här Wirtschaftsminister Etienne Schneider eng parlamentaresch Fro iwwert gestalt.

Am Folgende fannt der den Text zu eiser Fro:

Dem Institut National de la statistique et des études économiques (STATEC) seng Missioun besteet, wéi et am Gesetz vum 10 Juli 2011 festgehale gouf, an der Constitutioun vun engem statisteschen Informatiounssystem, dee fir d’Ëffentlechkeet zougänglech soll sinn. Wärend d’Resultater vun den Etüden och tatsächlech reegelméisseg vum STATEC publizéiert ginn, bleiwen déi erhuewene Mikrodaten allerdéngs fir e Groussdeel vum Public net accessibel.

Daten, déi vum STATEC erhuewe goufen, a vertraulech perséinlech Informatiounen enthalen, kennen net frei zougänglech sinn an däerfe vu Wëssenschaftier nëmmen agesi ginn, wann virdrun eng Demande agereecht ginn ass, an där de Wonsch no engem Zougrëff ob des vertraulech Mikrodaten hiréichend begrënnt an d’Relevanz vum wëssenschaftieche Projet iwwerzeegend duergestallt gouf. Dëst ass wichteg fir de Schutz vun der Privatsphär a gëtt vun de Pirate begréisst.

Allerdéngs kéinten anonymiséiert Mikrodaten an déi dozougehéierend Codebicher duerchaus ëffentlech zouganglech sinn, fir eng zivilgesellschaftlech Iwwerpréiwung vum STATEC senge Methoden a Resultater ze erméiglechen an duerch den einfachen Zougrëff néi Studien ob Base vun dësen Daten ze encouragéieren.

An dësem Zesummenhang wéilt ech dem Har Wirtschaftsminister dës Froe stellen:

• Stellt de STATEC der Ëffentlechkeet anonymiséiert Mikrodaten zur
  Verfügung?
• Am Fall wou d’Äntwert positiv ausfält: Wéi a wou sinn des Datesätz ze
  kréien?
• Am Eall wou d’Äntwert negativ ausfält: Mat wéi enger Begrënnung enthält
  de STATEC der Ëffentlechkeet des Date fir?

Mat déiwem Respekt,
Sven Clement
Deputéierten